Kurzhaarcollie Fionessa's Casanova
Unsere Hunde und wir

2015

27.12.15
 Heute bei traumhaften Wetter konnte ich sogar Fabian für Fotos überreden  

 


Fabian und Livi

 

24.12.15
Fröhliche Weihnachten von uns an alle unsere Besucher!

Casanova & ich haben es mit diesem Foto von uns beiden in die Fangallerie auf der DVD "NachSITZen" von Martin Rütter geschafft Was für eine tolle Überraschung zu Weihnachten!
15.12.15
Casanova durfte heute seine kleine Schwester Fionessa's Darling (genannt Fee) kennenlernen  












Fionessa's Casanova, Fionessa's Claudio & Fionessa's Darling



Casanova & sein Bruder



Video:
www.youtube.com/watch
13.12.15
Wir sind zurück von der Amsterdam Winner Show
Casanova wurde unter starker Konkurrenz mit V2 bewertet, wir freuen uns sehr! Auch, über den sehr ausführlichen Richterbericht  









Update Ausstellungen\show


29.11.15
Unser Mädchen Livi feiert heute ihren 2. Geburtstag!  
Our girl Livi celebrates her 2nd birthday today!  

26.11.15
Richterbericht von Poznan hinzugefügt
Update "Ausstellungen\show"

22.11.15
Casanova wurde bei der Jahresabschlussfeier des cfbrh NDS mit 101 Punkten bester KHC Rüde der Landesgruppe 2015 ! Die Punkte errechnen sich aus den Ausstellungserfolgen des letzten Jahres. 


18.11.15
Update (kommende) Ausstellungen
neue Rubrik "Nachzuchten" hinzugefügt

12.11.15
Casanova & Livi bei ihrer Lieblingsbeschäftigung Rumspinnen  
www.youtube.com/watch


08.11.15
Wir sind wieder in Deutschland  
Wir haben Casanova in Poznan, Polen, am 07. und 08. November ausgestellt und beide Tage ein V1 + CAC und Res. CACIB mit nach Hause genommen
Wir freuen uns sehr über die Anwartschaften! 







24.10.15
Zurück von der CACIB Hannover!
Casanova startete in der Zwischenklasse und bekam ein V1 und das CACIB Letztendlich gab es sogar das BOB!
Wir freuen uns sehr!



Update Ausstellungen\show

18.10.15
Und nochmal Dortmund
Diesmal kommen wir von der BSA mit einem V2 und Res. Anwartschaften zurück. Dank der besonderen Regelung der BSA wird die Res. Anwartschaft allerdings aufgewertet und zählt als volle Anwartschaft! Wir freuen uns sehr!



Außerdem gibt es ein Video von uns und 3 weiteren tollen KHC's in der Zwischenklasse! 
www.youtube.com/watch


Update "Ausstellungen\show"


 
16.10.15
Zurück von der CACIB Dortmund!
Casanova wurde mit V1 bewertet und bekam auch noch sein erstes CACIB! Außerdem gab es noch den Titel "Herbstsieger 2015". Wir freuen uns riesig


Update "Ausstellungen\show"

10.10.15
Wunderschöner Herbstspaziergang mit Wurfbruder Pepe, Papa Ares und Halbschwester Annika















 
Video!
www.youtube.com/watch


27.09.15
KHC Treffen in Mannheim! Wir waren dabei


























tolles Video!
www.youtube.com/watch
26.09.15
Ein paar andere KHC-Halter haben sich heute für einen gemeinsamen Spaziergang getroffen Wir waren natürlich mit dabei!











Video: www.youtube.com/watch
 

16.09.15
Casanova ist nun offiziell Bergsteiger Wir waren mit ihm in den östereischischen Alpen und er zeigte sich von einer ganz neuen Seite: trittsicher und mutig erklomm er die steilsten Hänge - um dann elegant wieder herunterzuspringen. Wusste er doch so lange nicht wohin mit seinen langen Beinen und fand Höhe eher beängstigend... aber davon ist scheinbar nicht mehr viel übrig


















Auf dem Rückweg gings dann mit der Autofähre über den Bodensee


windig

16.08.15
CACIB in Innsbruck (A), Casanova wurde mit V3 bewertet
CACIB in Innsbruck (A), Casanova got exc3





Update Ausstellungen
Update show

02.08.15
(kommende) Ausstellungen aktualisiert
(coming) shows updated
 
12.07.15
Über Casanova > Wie ist er so? aktualisiert.
updated about Casanova > What is he like?

06.07.15
Neue Bilder in der Galerie "Casanova ab 12 Monate" (Planschfotos!! )
New pictures in the gallery "Casanova since 12 months"

28.06.15
Zurück von der CAC Peine - und das mehr als glücklich Casanova bekam in der Zwischenklasse ein V1 und wurde BOB.
Update "Ausstellungen" 
Back from the show in Peine - and we are more than happy Casanova got exc1 and got BOB!
Update "show" 





 
26.06.15
Update "Über Casanova > Steckbrief" (Körbericht!!)
Update "about Casanova > profile" 
19.06.15
Und auch die 2. Urkunde kam nun an
And the 2nd one also arrived  

16.06.15
Juhu, endlich ist es da  
Juhu, it finally arrived  
 
Ein paar neue Fotos in den Galerien
Some new pictures in the galleries. 
12.06.15
Ein schöner Tag am See Casanova in Blau und Livi in Schwarz.
A nice day at the lake Casanova wears blue and Livi wears black.





















www.youtube.com/watch

 

31.05.15
 Mal wieder mit Pepe (Fionessa's Claudio) unterwegs
Walked again with Pepe (Fionessa's Claudio)
 

Pepe


Casanova & Pepe


Livi, Casanova & Pepe


Pepe & Casanova


Casanova


Pepe
www.youtube.com/watch
Update "(kommende) Ausstellungen"
Update "(coming) shows" 
24.05.15
Ausstellung in Magdeburg bei Traumwetter! Casanova bekam ein V1 in der Zwischenklasse und somit seine erste Anwartschaft für den D Ch.  
Außerdem wurde er von Erika Heintz gekört - Körklasse 1! Bericht folgt  

Show in Magdeburg in good weather! Casanova got an exc 1 in the Intermediate class, first step for the D Ch.
Moreover he got released from Erika Heintz for stud - Körklasse 1! Report coming soon  










10.05.15
Doppel-Ausstellung in Dortmund! Wir waren an der ESA und der CACIB - Samstag gabs ein SG3 in der Zwischenklasse und Sonntag ein V1 in der Jugendklasse  Damit wurde er außerdem "Frühjahrsjugendsieger 2015" und hat nun auch alle Bedingungen für den VDH-Jugendchampion erfüllt!

Double-Show in Dortmund! We have been to the ESA and the following CACIB - Saturday, we got a very good 3 in the Yearling class and Sunday we got excellent 1 in Junior class Furthermore he got the title "Frühjahrsjugendsieger 2015" and achieved everything for the VDH - Junior Champion!





Update "Ausstellungen/show"

25.04.15
Mit Pepe (Fionessa's Claudio) unterwegs  
Walked with Pepe (Fionessa's Claudio)

Livi, Casanova, Pepe


Pepe, Casanova


Livi, Pepe


Pepe


Casanova


Livi
 


21.04.15
Casanova freut sich auf die kommende Badesaison  
Casanova is looking forward for the coming bathing season






Und Livi....
And Livi....
 

...muss noch überzeugt werden  
... still needs to be convinced



18.04.15
Wir sind zurück von Casanovas erster Agi-Stunde! Der kleine Streber war super und hat sich den Spitznamen "coole Socke" geben lassen, weil er furchtlos und ganz selbstverständlich die Geräte genommen hat. Gleichzeitig hat er in den Tunneln und bei den ersten Hürden auch ordentlich Gas gegeben - und das reicht dann auch schon für den Anfang Jedenfalls ist er nun offiziell ein Sporthund mit Talent <3 Mal sehen wo die Reise hingeht! 
11.04.15
Zu Besuch bei den Kurzhaarcollies vom kleinen Sonnenberg!
We visited the smooth collies vom kleinen Sonnenberg today!  












10.04.15
Neue Bilder in den Galerien "Unser Traumpaar" und "Casanovas Halbschwester Livi"
New pictures in the galleries "our erfect couple" and "Casanovas half-sister Livi"

Wir verabschieden uns dann vom schönen Bodensee. Bald kommen wir wieder
So we say goodbye to the beautiful lake constance. We will come back soon



08.04.15
Neue Bilder vom Bodensee in der Gallerie "Casanova ab 12 Monate"
New pictures from the lake constance in the galery "Casanova since 12 months"
30.03.15
Update Gallerie "Casanova ab 12 Monate"
Update gallery "Casanova since 12 months"

Casanova zeigt sich wie immer als kleiner Katzenfreund
Er hat zwar Respekt, aber sie faszinieren ihn auch und am liebsten würde er den ganzen Tag die Nase in ihr Fell stecken. Da sie das aber verständlicher Weise nicht so prickelnd finden, muss er sich mit gemeinsamem entspannen auf dem Sofa begnügen

Casanova is a friend for the cats like he always was.
He has respect but he is also fascinated and would like to stick in his nose in their fur all day long. Of course the cats are not happy about that, so he has to be content by relaxing on the couch together.  


Ab und an gibts aber trotzdem ein Küsschen...
But sometimes, he gets some kisses....  



27.03.15
Wir packens dann mal und fahren zum Bodensee! Wir freuen uns schon auf unsere Familien  
We packed suitcases and drive to the lake constance! We look forward to visit our families



25.03.15
Casanovas Röntgenauswertung ist da! HD A1 und ED 0/0! Wir freuen uns über das tolle Ergebnis
Casanovas x-ray results finally arrived! He has HD A1 and ED 0/0! We are happy about these great results  


20.03.15
Neue Seite "Casanovas Zähne"
New page "Casanovas teeth"

 
19.03.15
Casanova genießt die Frühlingssonne
  Casanova enjoying the spring sun

06.03.15
Neue Galerie "Casanova ab 12 Monaten"/ Update Galerie "unser Traumpaar"
new gallery "Casanova since 12 months"/ update gallery "our perfect couple"

02.03.15
Update (kommende) Ausstellungen
updates coming shows

24.02.15
Casanova wurde geröntgt. Die Prognose sieht gut aus, bald gibts Ergenisse  
Casanova got x-rayed. Seemed to be good, results coming soon  

 
22.02.15
Wurftreffen bei den Fionessas



Video:
www.youtube.com/watch
21.02.15
Ausstellung in Buchholz
Casanova erreichte in der Jugendklasse das V1 + CAC-J und wurde BOB.


show in Buchholz
Casanova started in Juniorclass and got placed as 1st excellent + CAC. At least, he became BOB.





Foto von Irma & Jacoba Jeckel 

Video: www.youtube.com/watch

08.02.15
Heute kam Jamie (Follow vom Heiligenstein) zu Besuch
Jamie (Follow vom Heiligenstein) visited us today  




Foto von Catherine Hahne
picture taken by Catherine Hahne


Foto von Catherine Hahne
picture taken by Catherine Hahne

04.02.15
Casanova hat heute Geburtstag  
Wahnsinn, wie schnell das geht! Wir wollen dich nicht mehr missen, du bereicherst unser Leben und sorgt mit deiner verschmusten Art auch an kalten Tagen für warme Füße
Wir lieben dich! Auf viele weitere Geburtstage
Und natürlich auch den Geschwisterchen alles Gute! Bleibt gesund! <3

It is Casanovas birthday
Unbelievable how much time had been passed! We do not want you to miss, you enrich our lives and keep our feet warm on cold days while we are cuddling
We love you! To many more birthdays  
And of course some congrats to his brothers and sisters! Stays healthy <3




www.youtube.com/watch


Vielen Dank Frau Kollakowski für den überraschenden Geburtstagsgruß und die Leckerreien! Kam sehr gut an  
And a big thank you to Mrs. Kollakowski, his breeder, for the surprising brithday card and treats! They were very well received


 
29.01.15
Update (kommende) Ausstellungen
update coming shows
 
28.01.15
Zu Besuch bei Casanovas Wurfbruder Pepe (Claudio)  
We visited Casanovas litterbrother Pepe (Claudio)  












www.youtube.com/watch
www.youtube.com/watch

25.01.15 
 
 
Update Ausstellungen
Update show


10.01.15 
Update (kommende) Ausstellungen
update coming shows

27.12.14 
neue Schneefotos in den Galerien
new snow pictures in the gallery
Casanovas erster Schnee/ first snowwww.youtube.com/watch
25.12.14
neue Fotos im Album "Casanova 9-10 Monate", "Casanovas Halbschwester Livi" und "unser Taumpaar"
new pictures in the gallery "Casanova 9-10 months", "Casanovas half-sister Livi" and "our perfect couple" 

21.12.14


neue Fotos im Album "Casanova 9-10 Monate"
new pictures in the gallery "Casanova 9-10 months"


06.12.14
Ausstellung in Kassel
Unsere 2. Ausstellung verschlug uns nach Kassel, Casanova startete wieder in der Jugendklasse und wir durften ein V1 + CAC-J + CAC-J (VDH), bester Junghund und BOB mit nach Hause nehmen  Wir sind mal wieder super stolz auf unseren 10 Monate alten Jungspund!

show in Kassel
Our 2nd show led us to Kassel, Casanova started in Junior Class again and we got placed as 1st excellent + CAC, became "best Junior" and BOB at the end  
We are very proud of our 10 month old boy!


 

29.11.14
 
Casanovas Halbschwester Livi hat Geburtstag
It is Casanovas half-sister Livis birthday  
 
Wir sind glücklich, dich zu haben und freuen uns auf weitere schöne und viele Jahre mit dir!
Alles Gute natürlich auch ihren Geschwisterchen
We are glad to have you and look forward to many happy years with you!
And happy birthday to her brothers and sisters, too

Video: www.youtube.com/watch


16.11.14
Ausstellung Badbergen
Unsere erste Ausstellung, sowohl für Casanova, als auch für mich Wir starteten in der Jugendklasse und bekamen ein V1 + CAC-J + CAC-J (VDH), wurden dann noch "bester Junghund" und zum Schluss noch BOB  

show in Badbergen
It was the first show ever, both for him and for me We started in Junior Class and got placed as 1st excellent + CAC, became "best Junior" and last but not least BOB. 


Wir bedanken uns recht herzlich für die vielen Glückwünsche!
Thank you very much for all the congratulations!